潘维廉，厦门大学工商管理教育（MBA）中心外国专家、教授，新航道“用英语讲中国故事”形象大使。CCTV“感动中国2019年度人物”。

1988年，潘维廉辞去美国第 一证券公司副总裁职务，举家来到厦门。1992年，潘维廉成为福建省第 一位外籍永 久居民。1993年，潘维廉荣获中国政府授予的“国家友谊奖”。此外，还获得过1954-2014年十大“功勋外教”、福建省优 秀外国专家、福建省外国专家友谊奖、福建省荣誉公民、厦门经济特区建设30周年杰出建设者等称号。

来中国至今，潘维廉已写了10多本著作，包括《魅力福建》《魅力厦门》《魅力泉州》等，用英文介绍中国城市和地域文化历史。2019年2月，习近平总书记亲自致信潘维廉教授，祝贺他新书《我不见外－老潘的中国来信》出版，并寄语他：“我相信，你将会见证一个更加繁荣进步、幸福美好的中国，一个更多造福世界和人类的中国，你笔下的中国故事也一定会更精彩。”

国际汉字字源研究学者，“汉字与词源”网站发起者及创办者（被亲切地称为“汉字叔叔”）新航道中国故事研究院学术顾问，曾出任央视《开学第 一课》《朗读者》等节目嘉宾。

英国翻译家，2007年中国政府“国家友谊奖”得主。作为外籍专家，保罗·怀特在中国已工作35年，完成《习近平谈治国理政》《中国道路与中国梦》《一国两制在香港的成功实践》等主题图书英文版的翻译改稿工作，累计达2400万字。

此外，保罗还修改润色过大量关于中国古代历史和哲学文化的书籍，如《中国通史纲要》《中国教育思想史》《孔子传》《庄子》《老子》等。特别是他还承担了修改润色英译巨著《本草纲目》的艰巨任务，在短短一年时间里修改润色了200多万字。经保罗翻译、修改润色过的英文稿文字优美流畅 ，不仅准确表达了中文意思，而且符合外国读者的阅读习惯，为将中国社会的进步和发展介绍到全世界做出了积极贡献。2017年8月，保罗获得了中国出版业面向海外的最 高奖项——中华图书特殊贡献奖。

新航道中国故事研究院特聘顾问，文化学者，毕业于北京大学历史系，担任湖南大学、湘潭大学、湖南师范大学等多所高校的兼职教授，曾是电视剧《雍正王朝》的总监制、《走向共和》的总策划。

资 深英文媒体人、翻译家，英文《上海日报》创刊总编辑，原上海市人民政府新闻办公室副主任。

新航道中国故事研究院副院长，前上海电视台外语频道主编兼主播，牛津大学古典学本硕、复旦大学中国哲学硕士。

中国教育电视台副台长

北京大学教授、博士生导师，北京大学对外汉语教育学院院长，世界汉语教学学会副会长。

纽约大学教授，前联合国中文组组长，美国哥伦比亚大学博士。

中国政府“友谊奖”获得者，中央民族大学美籍教授，社会学博士、音乐人、作家（代表作《唱响我的中国故事》）。

中国政府“友谊奖”获得者，中央电视台新闻频道第 一位洋主播、语音教练，担任澳大利亚ABC电视台主播时曾创造了当时收视率记录。

广东外语外贸大学副校长，教授、博士生导师，中国英汉比较研究会语言测试与评价专委会会长。

英国杜伦大学跨文化研究中心主任、博士生导师，剑桥大学丘吉尔学院院士，英国皇家特许语言学会荣誉会士HonFCIL。

西安交通大学教授、博士生导师，西安交通大学国际教育学院院长。

华东师范大学教授，华东师范大学国际汉语文化学院副院长，华东师范大学国际汉语教师研修基地副主任。

北京师范大学英语教授、博士生导师，中国基础教育质量检测协同创新中心英语学科首席专家，香港中文大学博士。

西安外国语大学副校长，教授、博士生导师，中国英汉语比较研究会语言服务研究专业委员会常务理事。

“中国青年五四奖章”获得者，新航道国际教育集团首席留学顾问，哈佛大学肯尼迪学院公共管理硕士（哈佛大学全额奖学金获得者）。

新航道中国故事研究院英文戏剧导师，美国长青州立大学戏剧专业学士。

北京师范大学第二附属中学语文教师，全国知名语文特级教师，从事语文教育实践26年，培养出多位北京市文科状元、语文单科状元。《用英语讲中国故事》丛书副主编，央广云听《双语名 师精讲＜论语＞》主讲人。

南京大学文学博士，师从学者周勋初和莫砺锋教授，现为暨南大学文学院教授、博士生导师。“双语诵读中华经典”丛书《论语》《道德经》白话文校注。

张小锋，《孙子兵法》（中英双语·诵读版）白话文校注；对外经贸大学教授。首都师范大学历史学博士，长期从事中国历史与传统文化的教学与研究工作，开设的“孙子兵法与商道”课程广受学生欢迎。