当前位置: 首页 精选文章 文章详情

外国人眼中的中国是什么样子?看钱就够了

外国人眼中中国是什么样子?


也许你不必从汗牛充栋的研究著作中寻求答案,只要看看他们的货币就知道了。

微信图片_20191112134624.jpg


世界再大,不论在哪个国家,金钱(Money)都是妥妥的硬通货。


看一个国家在世界范围内的影响力,看看它的货币在国际上的流通地位便知道了。


那么,随着中国综合国力越来越强,对其他国家有什么影响?它们对于中国的印象又如何?


今天,我们就从那些外国货币上的中国元素一探究竟吧!


外国人有多热爱中国?看“钱”就行了!


一般外国人来中国必看的景点当数故宫、长城、兵马俑,还有中国国宝—— 大熊猫,许多外国人印象中,中国人个个都身怀绝技——中国功夫。这些典型的中国文化元素,体现了他们脑海中对于中国的印象。而这些常见的中国元素,也被印上了外国纪念币。


青龙、白虎、朱雀、玄武是中国古代神话中的四大瑞兽,它们既是天之四灵,也是四方之神,与五行学说颇有渊源。如今西方人也开始理解中国文化中的图腾崇拜,能够描绘出中国人理想的图腾形象。


图瓦卢发行的2盎司仿古银币描绘了“两仪生四象”的图景,四兽造型栩栩如生。

古书中,有一种叫做貔貅的动物,有人认为貔貅就是大熊猫。《诗·大雅》曰:“献其貔皮”,这是说貔貅皮很早就被用于呈送贡品。据资料记载:公元685年,武则天将两只大熊猫赠送日本。最著名的“熊猫外交”发生在1972年2月,美国总统尼克松来华访问,周恩来总理向美国人民赠送了两只大熊猫:“玲玲”和“兴兴”。熊猫作为最可爱的使者,使很多外国人了解到中国人的热情和好客。


在外国硬币上,你也会看到大熊猫的形象,利比里亚就曾发行过一枚大熊猫铜币。

微信图片_20191108161032.jpg


1907年,在中国西北部的敦煌,英国人奥雷尔·斯坦因(1862-1943)考察了200公里的汉长城,成了向西方人揭示不同朝代长城形制各不相同的第一人。


微信图片_20191108161026.jpg

△1924年-1927年的长城及烽火台照片


来自直布罗陀、安道尔和蒙古的纪念币就印上了长城。

微信图片_20191108161015.jpg


秦陵兵马俑被称为世界第八大奇迹。法国总统希拉克评价:“世界上有七大奇迹,秦俑的发现,可以说是八大奇迹了。不看金字塔不算真正到过埃及,不看秦俑不算真正到过中国。”  (终于知道外国人为什么都爱来兵马俑了!)


尼日尔和帕劳都曾制作过秦俑纪念币。

微信图片_20191108160939.jpg


故宫也是外国人熟知的中国古迹,来此参观的人无不为故宫的庄严宏伟所折服。2015年,帕劳就发行了一枚2盎司“紫禁城”仿古银币。


太和殿的种种细节在方寸之间雕镂毕现,赏心悦目。

微信图片_20191108160934.jpg


中国武术被外国人称为“功夫”(Kung fu),随着李小龙武打片在西方世界的传播,“功夫”成为中国武术的代表,受到西方人崇拜。 


为了纪念李小龙诞辰75周年,图瓦卢发行了一枚印有李小龙头像的银币。

微信图片_20191108160929.jpg


中国瓷器在近代欧洲享有尊贵的地位,人们无不以拥有中国瓷器为荣。时至今日,中国瓷器仍然是西方人欢迎的商品,一些中国瓷器甚至拍出天价。2013年,一件清乾隆粉彩镂空套瓶拍卖成交价格超过2000万英镑。2016年,这件瓷器出现在了纽埃发行的纪念币上。

微信图片_20191108160924.jpg


中国人被印在了外国货币上?


一般来说,纸币是一个国家的象征,纸币上的图案也一般都是能够代表国家的人物肖像或是名胜古迹。例如人民币上的毛主席肖像,英镑上的伊丽莎白女王头像等等。


如果一个国家的纸币上出现另外一个国家的人物,说明这个人对他们做出了不可磨灭的贡献。


当然,我泱泱大中华人才辈出,有人就因为贡献卓著被外国人印在了自己国家的货币上面。


1968年毛里求斯宣布独立,正式脱离了英国的统治,成为一个主权国家。毛里求斯独立后,朱梅麟被任命为首任财政部部长。


微信图片_20191108160628.jpg

△印在毛里求斯纸币上的中国人--朱梅麟


20世纪70年代初期,毛里求斯发生了严重的经济危机。危急时刻,朱梅麟邀请了许多香港和台湾企业,来到毛里求斯投资办企,帮助化解了这场经济危机。


如今毛里求斯是非洲少有的富国,这一切都是朱梅麟的功劳。1998年,为了纪念朱梅麟的功勋,毛里求斯政府在25元的毛里求斯卢比上使用了朱梅麟头像,朱梅麟成为唯一被印在纸币上的华人。

微信图片_20191108160530.jpg



外国钞票上的“中国建造” 见证了中国与世界各国人民的友谊


世界上共有两百多种纸币,各国纸币不仅反映了本国的历史文化,也沟通了世界各国人民的经济交往。


近年来,中国不断加强与世界各国的共建合作,“中国制造”也逐渐成为“一带一路”参与国家纸币上的标志。


如今,中国承建的海外项目越来越多,如核电站、高铁、桥梁、港口等等,并获得了许多国家的认可,“中国建造”享誉海内外。


中国为非洲国家几内亚建造了大型水电工程--凯乐塔水电站,从此几内亚人民不仅拥有了清洁能源,还促进了当地许多事业的发展。出于对这项工程的喜爱,几内亚在2015版新币上,将最大面值的20000法郎纸币印上了“中国建造”的风景--凯乐塔水电站。


微信图片_20191108160744.jpg

△印在几内亚新版纸币上的中国建造--凯乐塔水电站


2010年,三峡中水电总承包、中国水电十一局承建的中国经济援助项目——几内亚金康水电站也登上了5000几内亚法郎货币。2015年,几内亚央行新版5000几内亚法郎货币再次载入几内亚金康水电站图案。


微信图片_20191108165157.jpg

△几内亚5000几内亚法郎纸币:金康水电站


2019年2月,苏丹央行发行了100苏丹镑和200苏丹镑纸币。中国长江三峡集团旗下的中国水利电力有限公司负责承建和改建的三座大坝作为背景图案出现在100苏丹镑纸币上。



微信图片_20191108160809.jpg

△苏丹100苏丹镑纸币


这三座水电站大坝坐落在苏丹“母亲河”尼罗河的干流和支流上,都是关系苏丹国计民生的大型综合枢纽。


众所周知,中国与非洲人民的友谊从中国第一次参加联合国大会就开始了,几十年来,中国与非洲人民合作共建,帮助非洲国家建造了许多著名的公共建筑,而这些建筑也被印在了他们自己国家的货币上,可以说是中非友谊的最好见证!


南非国家马拉维2000克瓦查纸币:马拉维科技大学▼

微信图片_20191108160755.jpg


肯尼亚20先令纸币:莫伊国际体育中心▼

微信图片_20191108160801.jpg


除了非洲,像老挝、缅甸、斯里兰卡等邻国,也都有“中国建造”的身影,中国工人们帮忙建造的这些大型建筑工程,不仅被当地人印在纸币上,更重要的是将中国人传递和平的情谊记在了心里。


老挝20000基普纸币:老挝南累克水电站▼

微信图片_20191108160845.jpg


缅甸5000缅币纸币:内比都议会建筑群▼

微信图片_20191108160720.jpg


斯里兰卡100卢比纸币:普特拉姆燃煤电站▼

微信图片_20191108160822.jpg


看到老外眼中的中国,或许也让我们更加清晰地认识自己,知道中国人的根在哪里。


它就是我们灿烂而优秀的中华文化。


今天,中国离世界越来越近,不只是中国需要了解世界,世界也迫不及待地想理解中国。


所以,我们需要一种人才,一种兼具中华文化根基又懂得用国际语言和世界交流的人;


我们更需要一种能力,一种既能精通汉语语言文化又能玩转英语世界的能力;


或许,我们还需要一本可以将人才与能力这两个因素连接起来的教材。它不仅要让读者懂得欣赏中国文化,同时要让中国人学会用英语向世界讲述我们自己国家的历史文化。


来了!来了!它来了!


它就是《用英语讲中国故事》系列丛书。

135416_500x500.png


中国故事小编    2019/11/12
公众号
中国故事公众号
热门文章